“Necesito algo de dinero, jefe”: los audios sobre las mordidas entre Cerdán, Ábalos y Koldo
El informe que la UCO ha entregado al juez del Tribunal Supremo sobre el caso Koldo contiene una gran cantidad de extractos de conversaciones que acreditarían los repartos de dinero procedente de comisiones por adjudicación de obra pública. En dichas conversaciones participan Koldo García, José Luis Ábalos y Santos Cerdán, número tres del PSOE. Esta es la reconstrucción visual de las conversaciones junto a las fechas detalladas en la investigación.
Koldo
(Susurra) Necesito algo de dinero, jefe, porque se lo di todo a él
Santos Cerdán
¿Cuánto le dimos?
Koldo
60
Santos Cerdán
¿60 le dieron ahora?
Koldo
Sí, pero yo…
Santos Cerdán
Tienen que quedar allí, de allí eran 50 y 10 para ti.
Koldo
No porque yo, tengo que frenar, sé cuándo está, cómo está y tengo que calcular mucho los tiempos. No podemos andar con tonterías de esas con lo que se le debe.
Santos Cerdán
Quitando, no lo de ahora ¡eh!, hasta ahora.
Koldo
150
Santos Cerdán
(Ininteligible)
Koldo
Sí señor, y a mí, y a mí 50 (se ríe) y a mí 50 (se ríe) ha quedado claro ¿no? ¿vale? ¿me ayudarás? Ya sabes que yo soy facilón.
Santos Cerdán
Coño tío, en todo lo que pueda, a ver si el tonto este de…, de Almentilla (fonético) ha ‘resolvido’ (fonético) de una puta vez lo nuestro.
Koldo
A ver, jefe, vamos a ver, que me quede claro. Mira, atentamente. [Baja el tono de voz) con lo de SANTOS, el señor SANTOS se está haciendo “el Dumbo” pero más allá de lo exagerado. Pero como digo, ya he hablado con él en dos ocasiones, y yo creo que ya se está pasando de listo. Te queda “San Feliú y El Mayor”, son trescientos cincuenta.
Ábalos
Um, um
Koldo
Pues los trescientos cincuenta mil … (ininteligible) el tío dice, pero no, pero es que tal, ya me tiene hasta la polla. Yo he cogido los setenta de la bajera, porque te estaban haciendo el tongo.
Koldo
[…] Me llamó el jefe, me dijo que tenías muchísimo miedo y preocupación porque decían que había empresas pequeñas, que yo estaba pidiendo dinero para que pudieran conseguir contratos públicos. Vale muy bien.
Santos Cerdán
(Ininteligible)
Koldo
Eso me da exactamente igual. Me comentó, dice, pero vamos a ver, yo he recibido cuatrocientos cincuenta mil (450.000) de la primera tanda, que son tres contratos y cincuenta mil (50.000) de los dos últimos contratos, ¿vale?, y luego me dieron setenta mil que era de la indemnización por la parte de la bajera, que son quinientos setenta mil (570.000). Vale, de acuerdo. Esas son mis cuentas, que no sé si son las tuyas. […] Yo es verdad que he recibido veinticinco, que es lo que me han dado a mí, y de eso hay otros veinticinco, pero en realidad que no (ininteligible) que no lo tienen. […]
Koldo
Sí, quiero que sepas, escucha, pero escúchame un momento, por favor, por favor, por favor, ¿vale? Bien. Que sepáis que yo lo que tengo hecho y yo lo tengo, y estoy seguro que no me equivoco. Me puedo equivocar en algo y entonces pediré perdón… 450 se le dieron en tres sobres.
Santos Cerdán
Que no voy a decir, que yo traigo el papel, lo apuntamos y lo vemos, punto.
Koldo
Vale, 50 de las otras dos, que son la vieja y (ininteligible, hablan los dos a la vez)
Santos Cerdán
¡KOLDO! Que no quiero que hables de esto, que no se habla
Ábalos
Ya está.
Koldo
70 de (ininteligible)
Santos Cerdán
Koldo
Ábalos
Por favor
Santos
…que sí. Ya está, que no hay que decir tantas cosas…pun, se pone, se ve y, y se rompe… que es lo que… y se tienen aquí ¡joder! que no hay ningún… y, y no hablar… punto.
Ábalos
La verdad es que sí.
Santos Cerdán
Que no hay ningún problema aún… que no hay que saber nada, ya está.
Koldo
Vale, pues ya está (ininteligible).
Santos Cerdán
¡Joder! a eso voy, (ininteligible) la verdad.
Koldo
Y… y seria.
Santos Cerdán
Pero si hay, hay, si hay algo se arreglará, y se arregla con quien hay que arreglarlo,
punto.
Santos Cerdán
(Interrumpe) Yo les pedí a estos lo de Sevilla.
Koldo
Pero es que primero tiene que ser lo de Logroño y después lo de Barcelona.
Santos Cerdán
(Ininteligible) …que se la voy a dar, 550.000 Euros.
Koldo
Sí, cierto.
Santos Cerdán
(Ininteligible) 550.
Koldo
Cierto, es verdad
Santos Cerdán
Esto es lo de Logroño, esto es de aquí, esto es de allá.
Koldo
(Interrumpe) No eso no es así, es de, de Murcia.
Santos Cerdán
(Interrumpe)(Ininteligible) De, sí, y Logroño me dicen ellos y después lo que nos queda es lo de Sevilla.
Koldo
No, ¿y lo de Barcelona?
Santos Cerdán
550.000 y de ahí descontamos. Entonces lo de Sevilla, le diré que me lo pongan por escrito si no y te lo doy, ¿vale?
Koldo
No, no, dáselo a él, yo no quiero problemas
Santos Cerdán
No
Koldo
K: (Interrumpe) Yo prefiero que se lo digas a él y ya está, yo no quiero problemas
Santos Cerdán
Lo de Sevilla estamos, es que eran tres (Ininteligible)
Koldo
Dos
Santos Cerdán
No, descontaron, no, los que…
Koldo
(Interrumpe) Es una. Con un cinco por ciento de la de Sevilla y otra de…
Santos Cerdán
(Interrumpe) Se han quedado ellos, las otras dos han abandonado y se han quedado ellos
con el 100×100 de la obra.
Koldo
Claro, por la subida de costes, por el material.
Santos Cerdán
(Ininteligible)
Koldo
Los 5
Santos Cerdán
No han empezado a hacer nada…
Koldo
No, eso no es así, llevan 2 obras de emergencias de 22 millones de Euros
Santos Cerdán
Sé, pero esas eran previas, de lo adjudicado de eso, no han empezado nada, porque están en una revisión de costes, que en el momento que se le aprueben la revisión de costes, entonces hablamos. Pero si no me la aprueban yo no voy a hacer la obra (Ininteligible).
Koldo
Y lo de la Rioja y…
Santos Cerdán
(Interrumpe) Dice que de los 550, 50 son por eso.
Koldo
Mira (se ríe y suspira).
Santos Cerdán
(Interrumpe) Queda Sevilla (Ininteligible).
Koldo
No, no, eso es mentira
Santos Cerdán
Dime de que son los 550.
Koldo
Los 550 son de Murcia ¿vale?, que se les dieron 2 obras, que son de 90 y 110 ¿vale? Queda Tarragona, queda Logroño, que era de 90 ¿vale? Y queda Sevilla, que era de 100 ¿vale? La de Tarragona, si no lo recuerdo mal, creo que eran ochenta y pico, casi 90 y esas son las 3 que quedan ¿vale? A él se le tenía que dar, ahora mismo 450.000, 450, vosotros le regalasteis 70…
Santos Cerdán
(Interrumpe) (Ininteligible) ¿sabes?
Koldo
Por el tema de (Ininteligible) 70, no, se los dio nuestro amigo, el GUIPUCHI (fonético) y le dió
Santos Cerdán
(Interrumpe) Claro, pero de ahí (Ininteligible)
Koldo
(Interrumpe) Le dieron 70 ¿Qué es lo que pasa?, yo tenía de ahí algo ¿vale? Y bueno, yo repito que ahora mismo puedo aguantar, pero puedo aguantar, lo que puedo aguantar, tengo
a los 3 en el paro, o sea, es decir, estamos 3 en el paro. Sé que se le tendría que dar 450, según tus cuentas, si solo queda Sevilla, se le tendría que dar 300, no 250.
Santos Cerdán
Es lo que les dije yo, (Ininteligible) tienes que dar.
Koldo
¿Pero no puedes conseguir que le den 150 para quitarse a la exmujer?
Santos Cerdán
Mira, hablo yo, yo lo, le mando un mensaje para verlo. Yo no lo veo ya, no te lo puedo decir (Ininteligible) yo te digo, yo le mando un mensaje para verlo (Ininteligible)
Koldo
A ver, él está con una mano delante y otra detrás eh, te lo digo en serio
Santos
Si no, si no te lo discuto
Koldo
Yo te quiero pedir el favor, yo el CRISTIAN y lo del perro yo te lo arreglare, te doy mi palabra que de alguna forma yo (ininteligible). Le voy a intentar pedir a SANTOS que me de dos obras, si me da dos obras de treinta y cinco, yo ahí consigo medio kilo fácil, y se lo voy a pedir directamente y sé a quién.
Entonces, lo que me da, yo la mitad te lo voy a dar, la otra mitad es para pagar mis gastos y todo lo demás. Pero le tienes que decir, no, no que le voy a pedir dos obras, es decir, “o hablas con KOLDO o nos vamos a meter en un lío gilipollas,
que lo llevamos dejando tirado dos años y medio”, tú no (carraspea). Pero que lo sepa, y luego hablar mal de mí que se corte, no sea que yo empiece hablar mal de él. Y aquí perdamos todos. Que yo ya tengo 54 años y ya no tengo 35, no soy un niño que me utilizó para lo que quería y todas sus cositas, ¿vale?, y ya soy adulto y tengo una mujer y una hija. Cómo me joda, yo también sé joder.
[…]
Yo lo único que te pido, porque yo le voy a apretar a Santos como Dios manda y tengo la fórmula para hacerlo. Pero si no me da cinco minutos, no le puedo joder, porque lo que no voy a hacer es mandarle un mensaje ni una foto.
Ábalos
Y yo no tengo ya ni para pagar las cuotas de mi hipoteca, qué quieres que te diga, osea…
Koldo
Pero que todos van a lo mismo, ¿eh? Mira, hasta en casa nos están jodiendo. Y es, es… mira, por Dios, consigue que Santos me reciba cinco minutos, y te consigo cuatrocientos cincuenta mil euros (450.000 €). Pero en un mes. Que sé cómo hacerlo. No, que se va… hombre, se va a reír de su puta madre. Llevo
detrás de él un año para que me reciba. Y el que le dijo al…al jefe, al boss… que yo estaba por la fiscalía fue Santos.
Ábalos
Yo creo que también. Pero cuando… él te acuerdas que en un Comité Federal…
Koldo
Sí, sí.
[…]
Jefe, consigue que me vea cinco minutos Santos, necesitamos eso. Y él está capacitado, porque Óscar le escucha. Conseguimos dos putas obras y que le follen.
Ábalos
Sí, sí, pero tiene que estar todas identificadas… no esperar otra vez.
Koldo
No, no.
Ábalos
Tienen que decirnos que están (ininteligible).
Koldo
Yo las busco que salgan en enero, febrero, de las dos, una en ADIF y otra en Carreteras, para no mez…(fonético), para…diferenciar…cincuenta (ininteligible) en cada una y se acabó. Y una empresa seria y fuera. Venga voy a pagar.
Ábalos
(Ininteligible)… cuatrocientos y pico (ininteligible)
Koldo
Sí, cuatrocientos cincuenta mil euros que te debe… y a mí me debe ciento treinta más otros cien, cinco mil quinientos, o sea que imagínate… Y el hijo de puta del Santos se ha quedado con dinero que lo ha hecho delante mía, ¿vale? Y a mí se me están hinchando los cojones. Yo contigo lo que quieras, al fin del mundo, de verdad… Para mí vas a ser siempre el hombre de mi vida porque me has conseguido muchísimas cosas que no me ha conseguido nadie. Pero el hijo de puta de Santos me ha utilizado durante 15 años y no me ha dado nada. Y te puedo contar mil cosas, ganar billetes de quinientos que le daba el de Guipúzcoa y mil cosas más.
Ábalos
(Ininteligible)
Diseño:
Ruth Benito
Desarrollo:
Carlos Muñoz