Noticas

Aaron Judge vuelve a la lista de lesionados y los Yankees esperan por su recuperaci贸n

Los Yankees de Nueva York sufrieron un nuevo rev茅s en la recta final de la temporada luego de colocar otra vez a Aaron Judge en la lista de lesionados de 10 d铆as, esta vez por una distensi贸n en la pantorrilla derecha que amenaza con dejarlo fuera del cierre de la campa帽a regular y pone en duda su participaci贸n en la postemporada.

La decisi贸n fue anunciada este s谩bado y aplicada de manera retroactiva al jueves, despu茅s de que una resonancia magn茅tica realizada en Phoenix confirmara la lesi贸n. Para ocupar el lugar de Judge en el roster, el conjunto neoyorquino convoc贸 desde Triple-A Scranton/Wilkes-Barre al jugador de cuadro y jardinero Max Schuemann.

Una baja sensible para Nueva York

La ausencia del capit谩n llega en un momento crucial para los Yankees, que iniciaron la jornada cuatro juegos por debajo de los Rays de Tampa Bay en la Divisi贸n Este de la Liga Americana y tienen programada una serie de cuatro encuentros contra ese rival.

Judge tampoco estar谩 disponible durante la serie de este fin de semana ante los Diamondbacks. El manager Aaron Boone reconoci贸 la dificultad de suplir a su principal figura, aunque asegur贸 que el equipo mantiene sus expectativas.

芦No hay forma de reemplazar a un jugador tan extraordinario como Aaron Judge, pero tenemos grandes expectativas. Eso no cambia ahora禄, declar贸 Boone.

El dirigente tampoco pudo precisar cu谩ndo podr铆a regresar el toletero y, al ser consultado sobre sus posibilidades de jugar en los playoffs, respondi贸: 芦No lo s茅禄.

Otra lesi贸n complica su temporada

Judge comenz贸 a sentir molestias durante el primer episodio de la derrota 5-4 ante los Twins, encuentro que se extendi贸 hasta 13 entradas. El jugador explic贸 que intent贸 mantenerse en el partido, pero finalmente sali贸 en el sexto inning como bateador emergente.

芦Intent茅 m谩s o menos disimularlo y ver cu谩nto tiempo pod铆amos continuar, porque estos partidos son importantes en este tramo final禄, explic贸 Judge.

El capit谩n atraviesa una temporada marcada por las lesiones. Actualmente registra una l铆nea ofensiva de .241/.360/.511, con 18 cuadrangulares y 41 carreras impulsadas en 66 partidos, luego de perder buena parte del verano por una fractura en la costilla derecha.

Judge regres贸 el 8 de septiembre tras permanecer fuera desde finales de mayo, pero en sus seis encuentros posteriores bate贸 apenas de 23-4 (.174), aunque consigui贸 conectar un jonr贸n.

Una distensi贸n de pantorrilla de Grado 1 puede requerir entre dos y tres semanas de recuperaci贸n. En ese escenario, Judge podr铆a regresar el 27 de septiembre, fecha del 煤ltimo juego de la temporada regular ante Baltimore, apenas dos d铆as antes del inicio de la Serie de Comodines de la Liga Americana.

Boone defendi贸 la decisi贸n de reincorporarlo directamente tras su lesi贸n anterior, sin una asignaci贸n de rehabilitaci贸n en las Ligas Menores.

芦Estas cosas suceden con una asignaci贸n de rehabilitaci贸n o sin ella禄, sostuvo el dirigente. 芦Hicimos todo lo que pudimos para intentar darle a 茅l y a nosotros mismos la mejor oportunidad de que tuviera un buen resultado芦.